Derechos: las licencias Creative Commons

Derechos: las licencias Creative Commons

1. Explicación

Creative Commons ofrece un abanico de licencias que comprenden desde el sistema tradicional de derechos de autor hasta el dominio público. Su objetivo es dar opciones a los creadores que quieren que terceras personas utilicen o modifiquen su obra con determinadas condiciones. Y estas condiciones son escogidas por el mismo autor. Entre una obra con todos los derechos reservados o una con ningún derecho reservado, Creative Commons propone tener algunos derechos reservados.

Dentro de este sistema flexible de derechos de autor para el trabajo creativo, todos los documentos creados, evaluados, aprobados y publicados por el IN3 se acogen a la licencia 2.5 España de Creative Commons.

Según esta licencia los textos publicados pueden ser copiados, distribuidos y comunicados públicamente siempre que se cite al autor y la institución que los publica (IN3). No se permite su uso con finalidades comerciales ni la creación de obra derivada.

En este marco, la licencia 2.5 permite y favorece la difusión del conocimiento en internet y fuera de internet.

De todos modos, si el autor muestra su desacuerdo hacia estas licencias y prefiere publicar su trabajo bajo la licencia de copyright, el consejo evaluador del IN3 determinará si admitirá igualmente la publicación.

2. Indicación en el documento

En catalán:

Aquesta obra està subjecta a la llicència Reconeixement-NoComercial-SenseObraDerivada 2.5 Espanya de Creative Commons. Podeu copiar-la, distribuir-la i comunicar-la públicament sempre que n’especifiqueu l’autor i la institució que la publica (IN3); no en feu un ús comercial; i no en feu obra derivada. La llicència completa es pot consultar a http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/es/deed.ca.

En castellano:

Esta obra está bajo la licencia Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 2.5 España de Creative Commons. Puede copiarla, distribuirla y comunicarla públicamente siempre que especifique su autor y la institución que la publica (IN3); no la utilice para fines comerciales; y no haga con ella obra derivada. La licencia completa se puede consultar en http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/es/deed.es.

En inglés:

This work is subject to a Creative Commons Attribution-Noncommercial-NoDerivativeWorks 2.5 Spain licence. They may be copied, distributed and broadcast provided that the author and the publishing institution (IN3) are cited. Commercial use and derivative works are not permitted. The full licence can be consulted on http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/es/deed.en